首页 >> 本网首发 >> 理论与批评
浙江明清契约文书的修复与数字化保护
2017年02月14日 10:14 来源:中国社会科学网-中国社会科学报 作者:刘华 字号

内容摘要:浙江明清契约文书的修复与数字化保护?筵刘华作为非传统史料,浙江明清契约文书既是历史文献,又是历史文物,其早在西汉、隋唐至宋元时期就有发现,但数量最多的还是明清时期的契约文书。随着黄岩诉讼档案和石仓契约的发现,越来越多的浙江明清契约文书在宁波、长兴、绍兴、丽水、遂安、东阳、金华、萧山等地发掘出来,数量约有十万册之多。浙江明清契约文书的修复与数字化保护主要分为两大部分,一是契约文书的修复工作,二是契约文书的数字化保护。研发出相应的平台后,才能让专业古文献编目人员上传备用的扫描文件和编辑备用的契约主题,完成对整个契约文书的修复保护工作,以确保浙江明清契约文书研究工作成果早日面世。

关键词:修复;契约文书;浙江;数字化保护;通风;研究;账本;虫蛀;古籍;扫描

作者简介:

  作为非传统史料,浙江明清契约文书既是历史文献,又是历史文物,其早在西汉、隋唐至宋元时期就有发现,但数量最多的还是明清时期的契约文书。随着黄岩诉讼档案和石仓契约的发现,越来越多的浙江明清契约文书在宁波、长兴、绍兴、丽水、遂安、东阳、金华、萧山等地发掘出来,数量约有十万册之多。从内容上看,浙江明清契约文书的种类相当丰富。这些文书包括分家书、收租簿、置产册、流水账、各类蒙书、商业文书、医生诊疗笔记、科仪书等,它们对于研究不同时期当地的土地关系、民间借贷、农村市场、农业生产、宗族与社会、识字与教育、医疗与卫生、经济与人口等,都是不可多得的第一手资料,为推进浙江区域史的研究提供更为丰富的史料。它的研究对于还原浙江古村落历史文化、构造国家历史记忆等具有十分重要的意义。因此,顺利开展浙江明清契约文书的修复与数字化保护工作,已成为刻不容缓的使命。

  浙江明清契约文书的修复与数字化保护主要分为两大部分,一是契约文书的修复工作,二是契约文书的数字化保护。浙江契约文书多是散落在农户家里,由于年代久远,很多都虫蛀霉变了,有些甚至都成了碎片,这种修复难度其实已经达到善本的修复难度,因此对修复水平提出了更高的要求。

  首先,对浙江明清契约文书修复设备有极高的要求。浙江契约文书修复设备要求比普通古籍书的设备要求要高,其修复难度和古籍中的善本相当。除了修复人员要有高超的修复技艺和高度的敬业精神,宽敞的修复场地和基本修复设施也需配备。如需有多种适合各类纸质文献保护和修复的设施和工具,不同大小和镜面的玻璃平台(修复工作台)、切纸机、压平机等等,这些设备的功能包括:托裱;加湿加衬纸(粘黏文献);平展(有折痕、折角、褶皱的文献);拼接(碎片、断开断裂的文献)等等。由于浙江明清契约文书暴露在空气中年代久远,多有虫蛀和霉变,修复时会散发出有害气体,对修复人员健康有极大影响,除了上述基本设施配备,还需要两种国际新兴的修复新设备——纸本修复冷抽气工作台和恒风量台上型通风柜。纸本修复冷抽气工作台是一套由带保湿盖的抽气平台、配单马达或双马达的控制台以及电动调节高度的支撑架等组成的纸本文献修复设备。它有以下功能:文献填补、纠正变形、有控制的清洗、湿处理(如局部页面浇铸,去除污斑,去除胶纸,处理皮纸文档和湿托)等。

  另一种国际新兴的恒风量台上型通风柜运用到修复工作室中,可防止修复时产生的废气侵害工作人员或危害室内环境。它一般由通风柜、排气管道、玻璃感应门等组成,它可以释放柜内产生的有害气体(稀释并排放到室外)、(从室外)补充空气、控制风速。一个台上型的通风柜,能将室内产生的有害气体抽走,起到隔离、补充新鲜空气、控制风速的功能,还具有耐热、耐酸碱腐蚀等特点。

  其次,对浙江明清契约文书进行分类编目的精确性有极高的要求。收集来的浙江明清契约文书大致可分为两种形式,一种是单页档案式的契约文书,另一种是书的形式,大多内容为账本。账本装帧形式的契约文书目前我们接触到的一种是线装,一种是毛装。不管是单页形式还是线装毛装的契约文书,我们首先进行逐项编号,单页的契约文书给一个号,账本以本为单位来给一个号。编号的目的是方便日后文献管理和数字化。分类编号后按破损等级再进行分类,保存完好、破损中度的、破损严重的分三类准备下一个环节进行修复。

  确立修复方案是古籍修复不可缺少的一个环节。对于保存完好的契约文书,只要进行喷水展平就可以了。对于中度破损的契约文书,需要采用补洞和溜口方式进行逐渐修复。由于浙江明清契约文书是独一无二的,文献不可再生,最好是用修补的方案,因为修补的文献,如果以后发生霉变或虫蛀,可以打水揭开,进行二次修复。

  在完成浙江明清契约文书的修复工作后,就可对契约文书进行数字化保护工作。数字化保护主要有两种方式:缩微或数字化。缩微更利于保存,而数字化更便于文献研究与开发。契约文书数字化须配备多种规格的扫描设备,先进的包括博爱3(BookEye3)非接触式书籍扫描仪以及德国赛数(Zeutschel)公司的Zeta自助式书刊扫描仪等。

  浙江明清契约文书数字化保护方案主要分为以下几步:一是,完成文献扫描,建档备用。二是,进行明清契约文书主题文档编辑,如契约的时间、人物、事件、地点等,等待上传平台备用。三是,研发相应的平台,以供文献上传与检索。这是浙江明清契约文书数字化最难的工作。因为研发相应平台除了研发技术人员要有过硬的技术,还需要雄厚的资金做保障,目前应用于古文献开发的软件价格不菲。研发出相应的平台后,才能让专业古文献编目人员上传备用的扫描文件和编辑备用的契约主题,完成对整个契约文书的修复保护工作,以确保浙江明清契约文书研究工作成果早日面世。

 

  (作者单位:浙江师范大学图书馆)

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:韩卓吾)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们