内容摘要： 中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念大会今日上午10时在天安门广场举行。日本最大的视频网站Niconico于当地时间上午11时许开始直播中国“9.3阅兵”仪式。截至上午12时 40分直播结束时， Niconico直播页面的在线人数达8万人以上，留言数超过12万条。日本网友、在日华人等共同观看直播并踊跃发表了意见。直播中，中国网友也纷纷留言： -中日友好-愿早日实现中华民族的伟大复兴-扬我国威直播结束后，实时进行的“你觉得本视频如何？”的调查结果显示，有53.2%的网友评价视频“非常好”， 15.9%评价“很好”。
关键词：直播;翻译;反法西斯战争;天安门广场;中国;日本网友;视频网站;9.3阅兵;抗日战争;日本最
作者简介：
原标题：日本最大视频网站直播“9.3阅兵” 留言超12万条
中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念大会今日上午10时在天安门广场举行。日本最大的视频网站Niconico于当地时间上午11时许开始直播中国“9.3阅兵”仪式。截至上午12时40分直播结束时，Niconico直播页面的在线人数达8万人以上，留言数超过12万条。
日本网友、在日华人等共同观看直播并踊跃发表了意见。
部分日本网友的留言摘录如下：
